滑膜炎是由于关节滑膜炎症反应导致的关节腔积液增多，中医诊断可能涉及风湿病、骨伤科等范畴。中医治疗滑膜炎主要从调节体质、活血化瘀、消肿止痛、祛风除湿等角度出发，常见的治疗方法包括：

1. 草药疗法：中药通过辨证论治，如使用桂枝、川芎、当归、丹参等具有活血化瘀的药物，配合防风、独活、苍术等祛风除湿的药材，制成药汤或膏药，局部外敷或者口服，有助于改善炎症。

2. 针灸疗法：通过选取关元、肾俞、委中等穴位，进行针灸或艾灸，调节经络气血，促进关节滑膜的修复。

3. 中药熏洗：可用具有温通散寒、活血化瘀作用的药液（如川芎、红花等）熏洗患处，有助于缓解肿痛和促进局部血液循环。

4. 饮食调养：中医强调”食疗优于药疗”，推荐食用一些祛风除湿、补益肝肾的食物，如黑豆、黑木耳、核桃、羊肉等。

5. 理疗与运动：中医认为适量的关节运动可以活血化瘀，如太极拳、八段锦等，配合艾灸、推拿等手法，有助于缓解疼痛。

请注意，以上治疗必须在专业中医师的指导下进行，因人而异，滑膜炎严重或持续不愈者，建议及时就医西医进行检查和治疗。