慢性胆囊炎伴胆囊结石（Chronic Cholecystitis with Cholelithiasis）是一种较为常见的消化系统疾病，是指胆囊长期存在炎症和结石导致的功能障碍。胆囊的主要功能是储存和浓缩胆汁，当胆囊发生炎症（胆囊炎）和结石形成（胆囊结石）时，可能会引起疼痛，恶心，呕吐，右上腹不适等症状，并可能增加胆石症并发症的风险，如胆囊炎加重、胆囊穿孔、胆囊癌等。

治疗上通常有保守治疗和手术治疗两种方式：

1. 保守治疗：包括饮食调整（避免油腻食物，多吃蔬果），服用抗生素控制炎症，以及使用解痉止痛药物缓解症状。但是，保守治疗仅适用于症状较轻且结石不大的患者。

2. 手术治疗：对于症状严重、反复发作或并发症风险高的患者，可能需要行胆囊切除术（Cholecystectomy），如腹腔镜胆囊切除术（Laparoscopic Cholecystectomy）或者传统的开腹手术。

患有慢性胆囊炎伴胆囊结石的患者应当定期复查，并遵医嘱进行治疗。