尿路感染（UTI）和前列腺炎是两种不同的疾病，但有时会出现相似的症状，尤其是尿频、尿急、尿痛等症状。以下是二者的鉴别方法：

1. 发病部位：UTI通常涉及膀胱、尿道，女性也可能累及肾脏。而前列腺炎主要影响前列腺，男性可能会有直肠或会阴部不适。

2. 盆腔疼痛：前列腺炎患者通常会有直肠或会阴部位的持续或间歇性疼痛，尤其是在排尿后。UTI往往没有这种疼痛或疼痛部位不同。

3. 有无尿路刺激症状：UTI的常见症状是尿频、尿急、尿痛（通常称为三联征），而前列腺炎患者的症状可能更为隐匿，排尿症状可能不那么明显。

4. 尿液检查：UTI的尿液检查可能显示大量白细胞（细菌性 UTI）或清洁度降低。前列腺炎一般不会导致明显的白细胞升高，但可能会有前列腺素或特定蛋白质的异常。

5. 直肠指检：前列腺炎的直肠指检可能会触到前列腺的肿大、压痛或硬度不均。而UTI则通常无此发现。

6. 病史与无症状：前列腺炎可能有较长的病史，疼痛可能伴随着性功能障碍等其他症状。UTI通常有明确的尿路感染史。

如果症状相似，最好进行相关检查，如尿液分析、前列腺液检查、尿培养等，由医生根据检查结果来做出诊断。切勿自我判断，以避免误诊。