桥本氏甲状腺炎（Hashimoto’s thyroiditis），也称慢性淋巴细胞性甲状腺炎，是一种自身免疫性疾病，主要表现为甲状腺功能减退（甲减）。对于想要孩子的桥本氏甲状腺炎患者，能否生育需要结合以下几个因素：

1. 甲状腺功能状态：如果甲减状况已经得到控制，甲状腺激素水平正常，生育风险通常较低。但即使在治疗期间，也需要定期进行甲状腺功能检查。

2. 孕期管理：怀孕和分娩对甲状腺功能有额外的要求。甲状腺激素可能需要适当调整，以避免对胎儿发育有害。因此，在考虑怀孕前，可能需要在医生的指导下调整治疗方案。

3. 遗传因素：桥本氏甲状腺炎有一定的遗传倾向，如果家族中有其他患病成员，孩子患病的风险会稍高。

4. 个体差异：每个人的身体反应和对治疗的反应不同，因此，每个患者的情况可能有所不同。

总之，患有桥本氏甲状腺炎的女性在考虑怀孕前，应与内分泌科医生充分讨论，评估风险，制定合适的管理计划。在怀孕和哺乳期间，也需要定期随访和调整治疗。