硬下疳和毛囊炎是两种不同的皮肤疾病，它们在症状和病因上有所不同：

1. 硬下疳（Syphilis）：

   • 症状：通常由梅毒引起，初期表现为不痛不痒的硬块，通常出现在性接触部位（如生殖器）。硬下疳边缘清晰，中心有凹陷，周围可能红肿。如果不治疗，可能会发展为多种不同的阶段，包括症状缓解期、肉芽肿期、心血管及神经系统影响等。
   • 病因：由梅毒螺旋体感染引起，主要通过性接触传播。

2. 毛囊炎：

   • 症状：初期表现为毛囊周围红肿疼痛的小丘疹或脓疱，常常伴有瘙痒。随着炎症的发展，可能会形成囊肿或者表面结痂。毛囊炎可以出现在身体的任何部位，常见于头皮、脸部、胸部、背部、腿部等。
   • 病因：多由细菌（如金黄色葡萄球菌）或真菌引起，也可能与皮肤感染、毛囊阻塞、免疫力下降、糖尿病等有关。它可以是急性感染或慢性炎症。

总之，硬下疳是一种由梅毒引起的感染，主要出现在特定部位并有明确的发展阶段，而毛囊炎则多由细菌或真菌感染引起，病变部位比较广泛。如果出现皮肤异常，应尽快就医以获得正确的诊断和治疗。