念珠菌感染（也称为念珠菌病）通常不是由男性传染的。念珠菌感染通常是通过直接接触感染源，如念珠菌污染的衣物、毛巾、床单等，或者通过间接接触感染源，如念珠菌污染的公共场所、游泳池等。

念珠菌感染在男性和女性中都可能发生，但男性和女性感染念珠菌的风险并没有明显的性别差异。因此，念珠菌感染并不是由男性传染的。

然而，在某些情况下，男性可能成为念珠菌感染的传染源。例如，当男性患有念珠菌感染时，他们可能通过性接触将念珠菌传播给女性伴侣。在这种情况下，男性可能是念珠菌感染的传染源。

总的来说，念珠菌感染并不是由男性传染的，而是通过接触感染源而传播的。