中医认为盆腔炎是由于体内湿热、气血不畅、淤血、寒凝等因素导致的，常常会表现出小腹疼痛、发热、月经不调等症状。针对这些症状，中医治疗盆腔炎主要采用以下几种方法：

1. 药物调理：常用的中药有清热解毒、活血化瘀的方剂，如清热止带汤、血府逐瘀汤、桃红四物汤等，可根据患者的具体情况，由中医师辨证施治。也有中药煎汤外敷盆腔区域，如丹参、红花、艾叶等，以促进局部血液循环，缓解疼痛。

2. 针灸疗法：中医认为盆腔炎与经络不通、气血淤滞有关，针灸可以疏通经络，调和气血。常用穴位有足三里、关元、气海、归来、三阴交等。

3. 中药熏洗：用中药如黄柏、苏叶、花椒等煎水熏洗下腹部，促进局部血液循环，缓解疼痛，有一定的消炎、止痛效果。

4. 饮食调理：中医强调药食同源，平时应多吃清淡易消化的食物，如蔬菜、水果、粗粮等，避免辛辣、冷饮及海鲜等可能致湿热的食物。

5. 生活调整：保持良好的生活习惯，避免过度劳累，保持良好的心态，避免过度的精神压力，对于盆腔炎的恢复也有积极影响。

这些治疗方法需在专业中医师的指导下进行，坚持治疗并配合西医药物治疗，通常可以获得较好的疗效。但中医治疗效果因人而异，如症状严重或时间较长者，建议及时就医。