治疗慢性前列腺炎的中成药主要针对症状和改善前列腺功能，常见的有以下几种：

1. 金匮肾气丸：有助于补肾壮阳，改善前列腺炎引起的尿频、尿急、尿痛等症状。

2. 三金片/前列舒乐：主要成分为金钱草、车前草、石韦等，具有清热解毒、利湿通淋的功效。

3. 白药胶囊：含金银花、白芷等成分，能够清热解毒，适用于前列腺炎湿热蕴结型。

4. 氨酚磺胺甲嗯唑片（复方磺胺甲嗯唑）：对细菌性前列腺炎有一定的抗菌效果。

5. 前列舒康片/前列康颗粒：含有川木通、车前子等，能够消炎、利尿、镇痛。

6. 逍遥丸：适用于肝郁气滞型前列腺炎，有助于疏肝解郁、理气止痛。

请注意，以上药物应在医生指导下使用，不同类型的前列腺炎可能需要不同的治疗方法，长期使用中成药也可能会有副作用或药物依赖，因此，定期就医检查，遵医嘱治疗是非常重要的。