盆腔积液本身并不直接导致不孕，它是女性生殖系统常见的病症，可能由多种原因引起，如炎症、肿瘤、宫外孕、流产或者其他妇科疾病等。如果不及时治疗或积液量较大，可能会影响到生育，主要是因为可能引发炎症和粘连，影响卵子的排出、输卵管的通畅性，或者是为胚胎种植和发育提供适宜的环境。

1. 盆腔炎症：盆腔积液可能是盆腔炎症的表现，长期炎症会导致输卵管阻塞，影响卵子和精子的结合。

2. 粘连：盆腔积液过多可能会导致盆腔器官粘连，影响排卵和受精卵的转移。

3. 宫内膜异位症：如果积液与子宫内膜异位症有关，可能会影响受孕。

因此，如果在尝试怀孕一段时间后，出现盆腔积液并且无法怀孕，应及时就医检查，明确病因并进行相应治疗，以提高生育的机会。同时，保持良好的生活习惯和定期的妇科检查也是很重要的。