鼻咽癌的治疗方案通常是根据病情的严重程度、分期、患者的年龄、身体状况以及肿瘤的特性等因素综合考虑的。对于3期鼻咽癌，通常意味着癌细胞已经扩散到了局部淋巴结或者其他区域，因此可能需要更加积极的治疗手段，包括化疗、放疗、手术或靶向治疗等。

靶向治疗是一种针对癌细胞特定分子的疗法，可以精准地作用于肿瘤细胞，减少对正常细胞的损害。它通常在与其他治疗方式结合使用时效果更佳，例如与化疗或放疗联合。但是否需要靶向治疗，首先需由专业的肿瘤医生进行全面评估，包括基因检测等，以确定最适合个体情况的治疗方案。

所以，鼻咽癌3期是否需要靶向治疗，需要根据具体情况由医生决定，不建议自行判断。建议尽快咨询专业的肿瘤医生，获取最精准的治疗建议。