女性左手小指憋胀疼痛可能有多种原因，以下是一些常见的可能因素：

1. 神经痛：可能是由于颈椎病或手腕综合症引起的手部神经受压，导致小指疼痛。

2. 关节炎：类风湿性关节炎或骨关节炎等疾病可能导致关节疼痛，手指也会受到影响。

3. 手部伤害：如撞击、过度使用或关节扭伤等可能导致小指疼痛。

4. 腱鞘炎：长时间使用电脑或手机，手指反复弯曲，可能导致小指腱鞘炎。

5. 脱水：如果不足够喝水，身体可能会出现脱水现象，可能会导致关节活动受限和轻微疼痛感。

6. 压力或应力：长期的精神压力也可能引发肌肉紧张，影响手指。

如果疼痛持续不断或者影响日常生活，建议尽快就医，由专业医生进行检查以确定具体原因并给予相应的治疗。