局部肺气肿，通常是指肺部某个区域出现气体交换障碍，表现为肺泡扩张和过度的气体陷闭，但这个改变是局限在某一部位，可能是由于炎症、感染、阻塞性病变等局部原因引起的。典型病因可能是慢性支气管炎或者肺部感染的部分区域，没有普遍性。

而肺气肿，是指整个肺部或大部分肺部的气体交换功能受损，表现为持续性的小气道阻塞，肺泡扩大、弹性减退，内容物增多，导致肺部总体上的换气效率下降。肺气肿的主要病因包括慢性阻塞性肺病，如慢性支气管炎、肺纤维化或支气管扩张症等。

简单总结，局部肺气肿是局限性的肺组织的改变，肺气肿则是更广泛、更深入的肺结构异常。局部肺气肿可能进展为弥漫性肺气肿如果局部病灶未能得到控制。治疗时需要根据具体病因进行针对性的干预。