扁桃体炎确实是可以治疗的，但是可能会有反复发作的情况，尤其是对于儿童和青少年，他们的免疫系统还在发育中，扁桃体可能会比较活跃，容易引起感染。

治疗扁桃体炎通常包括以下几个方面：

1. 抗生素：对于细菌性扁桃体炎，医生通常会开具抗生素，按照医嘱正确服用，直到完成整个疗程，以确保细菌被彻底清除。

2. 对症治疗：包括使用止痛药缓解喉咙痛、多喝水保持水分、避免辛辣食物等。

3. 免疫疗法：如免疫增强剂，帮助提升身体的免疫力，减少扁桃体炎的复发。

4. 手术治疗：如果反复发作并且影响到生活质量，可能需要考虑手术切除扁桃体（扁桃体切除术），但这通常是针对成人的选择，儿童一般先采用保守治疗。

总的来说，扁桃体炎的治疗目标是消除炎症、缓解症状，以及防止并发症，减少复发。平衡治疗效果和可能的风险是关键。因此，如果怀疑自己或孩子有扁桃体炎，请及时就医并遵医嘱进行治疗。