眼皮肿胀并伴有疼痛可能是由多种原因引起的，以下是一些常见的原因：

1. 睡眠不足：疲劳或熬夜会导致眼部血液循环不畅，形成浮肿。
2. 接触过敏：如化妆品、眼睛隐形眼镜、花粉等过敏源可能会引起眼皮肿胀。
3. 水肿：肾脏疾病或其他全身性疾病可能导致体内水分代谢异常，表现为眼皮水肿。
4. 眼部感染：如麦粒肿（睑腺炎）、结膜炎等，会引起眼部肿胀和疼痛。
5. 眼压异常：如青光眼，也可能引起眼部疼痛和肿胀。
6. 营养不良或饮食不当：如钠盐摄入过多，可能会导致水钠滞留，引发眼皮浮肿。
7. 生长发育：儿童和青少年有时眼皮肿胀可能是由于生长发育过程中眼腺增生引起。

如果眼皮肿胀和疼痛持续存在或加重，建议尽快就医，以便找出具体原因并进行相应的治疗。