肝腹水是肝病发展到中晚期的一种严重并发症，主要是由于肝脏功能失代偿，导致体内的液体代谢失衡，体内的水和电解质无法正常排出体外，积蓄在腹腔内形成腹水。肝腹水的治疗主要包括以下几个方面：

1. 基础治疗：首先要针对原发性肝病进行治疗，如乙肝、丙肝、肝硬化等，控制病情发展，改善肝功能。

2. 利尿消肿：通过使用利尿剂如螺内酯、氢氯噻嗪等，帮助身体排除多余的水分，减轻腹水。

3. 补充蛋白和电解质：肝腹水患者可出现低蛋白血症和电解质紊乱，需要适当补充蛋白质和调整电解质平衡。

4. 放腹水：对症状较重、腹胀明显、存在呼吸困难的患者，可以进行腹水穿刺或者导管引流，以暂时缓解症状。

5. 腹水回输或浓缩腹水回输：将腹水抽出后进行处理，如医生建议，可以回输经过滤氨处理的腹水，减少蛋白丢失。

6. 肝脏移植：对于严重的肝功能衰竭，腹水难以缓解且有原发性肝病的患者，可能需要考虑肝脏移植。

7. 中医治疗：如中医辨证论治，可以结合药物调理，促进身体内部环境的平衡。

治疗肝腹水时，一定要在医生的指导下进行，定期复查，以便及时调整治疗方案。同时，保持良好的生活方式和饮食习惯，避免过度劳累，有助于病情改善。