中医治疗胆囊息肉的理念是调理体质，改善整体状况，配合消炎利胆、化痰散结的药物来控制息肉的增长和缓解症状。以下是一些常用的中医治疗方法：

1. 药物治疗：中药如柴胡、黄芩、金钱草、茵陈、山楂等可以帮助清热解毒、消炎利胆，对于胆囊功能不佳和息肉有辅助疗效。但这些中药需要在中医师的指导下使用，因为药性因人而异。

2. 饮食调理：中医强调饮食调理，会选择一些有助于胆道通畅、胆囊舒缓的食物，如山楂、萝卜、苦瓜、薏米等。忌食油腻、辛辣、生冷食物，以减少对胆囊的刺激。

3. 穴位按摩和针灸：如足三里、阳陵泉、胆俞等穴位，可以刺激胆经，有助于缓解胆囊炎症状和改善胆囊功能。

4. 针对症状的治疗：对于疼痛等不适症状，中医可能会配合使用温热类的中药外敷或特定的穴位按摩。

然而，中医治疗胆囊息肉主要是辅助手段，不能代替手术治疗。如果息肉过大或有并发症，还是需要进行西医的检查和干预。在使用中医治疗的同时，建议定期复查，结合专业医生的建议进行综合治疗。