鼻咽癌的远处转移表现可能包括以下几种情况，但请注意，这些症状并非特异性，如果出现应立即就医检查：

1. 淋巴结转移：常在颈部淋巴结发现肿大，尤其是在耳后、颌下、颏下和锁骨上区。

2. 淋巴系统以外转移：可以涉及肺部（如转移性肺癌）、肝脏、骨骼（如骨转移性疼痛）、脑组织（颅内转移或脑膜转移）、肾、脾等器官。

3. 肿大的肝、脾或腹水：可能提示转移至腹腔内器官。

4. 外周血淋巴细胞减少，严重时可能有贫血、出血倾向。

5. 疼痛和不适：如背部、臀部、腿部的疼痛，可能与骨转移有关。

6. 视力、听力或平衡障碍：可能由于脑部转移、视神经或面神经受累。

7. 鼻塞、流鼻血或其他呼吸困难：这也可能是鼻咽癌扩散的迹象。

8. 皮肤或眼睛颜色改变、黄疸或皮疹。

9. 神经症状，如面部麻木、舌头活动受限或吞咽困难。

每个患者的症状可能不同，且可能随着癌症的发展而变化。如果出现以上任何症状，应尽快去医院做进一步的检查，以便早期发现和治疗可能的转移。