胸12椎骨折后遗症可能包括以下几种情况：

1. 疼痛：胸12椎骨折可能导致疼痛，尤其是在咳嗽、深呼吸或运动时。疼痛可能从胸椎区域放射到背部、肩部或手臂。

2. 功能障碍：胸12椎骨折可能导致脊柱稳定性受损，从而导致脊柱畸形、脊柱侧弯、脊柱活动度减少等问题。这些问题可能导致功能障碍，如行走困难、上肢活动受限等。

3. 神经症状：胸12椎骨折可能导致神经根受压或神经根损伤，从而导致神经症状，如疼痛、麻木、无力等。这些症状可能出现在胸椎区域或上肢区域。

4. 呼吸困难：胸12椎骨折可能导致呼吸困难，尤其是在咳嗽、深呼吸或运动时。这可能是由于胸椎骨折导致脊柱畸形或脊柱活动度减少，从而影响呼吸功能。

治疗胸12椎骨折后遗症的方法可能包括：

1. 疼痛管理：使用非处方药物（如非甾体抗炎药、镇痛药）或物理治疗（如热敷、冷敷、按摩）来缓解疼痛。

2. 脊柱稳定性管理：可能需要进行脊柱手术或脊柱固定术来恢复脊柱稳定性。

3. 神经管理：可能需要进行神经外科手术或物理治疗来恢复神经功能。

4. 呼吸管理：可能需要进行呼吸训练、呼吸支持或手术来改善呼吸功能。

治疗方案应根据患者的具体情况而定，建议患者咨询专业医生以获取个性化的治疗建议。