老年人腰疼腿疼可能与多种因素有关，如骨质疏松、关节炎、腰椎疾病、神经病变等。因此，看病时可以考虑以下科室：

1. 内科：如果疼痛是由于基础疾病（如高血压、糖尿病等）引起的，可能会先就诊于内科。

2. 骨科：如果疼痛是由于骨骼问题，如骨折、骨质增生、关节炎等，可以去骨科。

3. 神经内科或康复医学科：如果疼痛是因为神经受压或神经病变，这两个科室比较合适。

4. 中医科或针灸科：对于一些慢性疼痛，中医的调理和针灸治疗也可能有帮助。

5. 老年病科：专门处理老年人常见病的科室，医生会根据患者的全面情况给出相应的建议。

最好先去全科医生那里初步检查，医生会根据病情推荐相应的专科医生。同时，老年人的疼痛也可能需要心理咨询师的帮助，进行疼痛管理训练。