子宫息肉和流产都是一种妇科手术，但是两者的目的和影响不同。

1. 子宫息肉：子宫息肉是子宫内膜增生形成的赘生物，一般情况下是非癌性病变，治疗目的是切除息肉以防止出血、感染、不孕等问题。这种手术伤害相对较小，通常选择在宫腔镜下进行，恢复期一般较短。

2. 流产：流产是为了终止妊娠，可能的原因包括未准备好生育、胎儿异常、母婴健康问题等。它通常涉及手术流产或药物流产，可能会对子宫内膜、宫颈和身体的整体激素平衡造成影响，创伤程度根据流产方式不同而变化。药物流产通常较轻，而手术流产（如吸宫术或刮宫术）可能需要更长时间恢复。

总的来说，流产的潜在风险更大，因为它涉及到将怀孕期的子宫内膜清除，可能会导致疼痛、出血、感染等并发症。而子宫息肉的手术一般针对息肉本身，恢复起来通常更快。但是，具体情况还要结合个人健康状况、医生建议以及手术方法来评估。如果有需要进行其中一项手术，请务必咨询专业医生，他们会根据你的具体情况给出最合适的建议。