附件炎是一种常见的妇科感染性疾病，它主要影响子宫附件，包括输卵管和卵巢。虽然附件炎本身不会直接导致不孕，但它可能会对生育产生一定的影响。

首先，附件炎可能会导致输卵管的炎症和阻塞，这可能会影响到卵子和精子的相遇和结合，从而影响女性的怀孕几率。此外，附件炎还可能导致子宫内膜的炎症和出血，这可能会影响到卵子的发育和成熟，从而影响女性的怀孕几率。

然而，附件炎对不孕的影响程度因人而异，具体取决于感染的严重程度、治疗的及时性和患者的健康状况等因素。因此，如果女性患有附件炎，建议在医生的指导下进行治疗，并积极采取措施来提高怀孕的几率。

总之，附件炎可能会对女性的怀孕产生一定的影响，但并不一定会导致不孕。为了提高怀孕的几率，女性可以采取健康的生活方式，如均衡饮食、适量运动和避免吸烟等。同时，如果患有附件炎，建议及时就医，接受专业的治疗和管理。