你在孕晚期夜里持续肚子疼的情况。这种症状可能是由于子宫扩张、子宫韧带松弛、子宫压迫周围器官等原因引起的。以下是一些可能的解释和建议：

1. 子宫扩张：在孕晚期，子宫会不断扩张以容纳胎儿。这可能导致子宫周围肌肉的疼痛和不适。你可以尝试改变体位，如侧卧或坐立，以减轻子宫对周围组织的压迫。

2. 子宫韧带松弛：在孕晚期，子宫韧带可能会变得松弛，这可能导致子宫下垂，从而引起不适。你可以尝试保持正常的体位，如站立或坐立，以减轻子宫下垂的感觉。

3. 子宫压迫周围器官：在孕晚期，子宫可能会压迫周围的器官，如膀胱、肠道等，引起疼痛和不适。你可以尝试改变体位，如侧卧或坐立，以减轻子宫对周围器官的压迫。

如果你的肚子疼持续或加剧，或者伴随其他症状，如出血、发热等，建议立即就医。在孕晚期，定期产检和与医生的沟通非常重要，以便及时发现和处理任何潜在的问题。

希望这些建议对你有所帮助。如果你还有其他问题，请随时提问。