腰椎间盘突出的疼痛治疗方法通常会包括药物治疗和物理治疗。在药物选择上，可以根据疼痛的程度和类型的差别而有所不同。以下是一些常用的药物推荐，但具体使用前请咨询医生确认：

1. 非处方药：对于轻度疼痛，可以尝试使用非处方止痛药，如布洛芬（Ibuprofen）、阿司匹林（Aspirin）、对乙酰氨基酚（Acetaminophen）。但要注意，某些药物可能不适合所有人，特别是有肝肾疾病、孕妇或哺乳期妇女。

2. 镇痛药：对于中度至重度疼痛，可以使用处方药物，如曲马多（Tramadol）、强痛定（Ultram）等。这些药物属于较强的镇痛药，需要遵循医生的指导使用。

3. 麻醉药物：如短期使用肌肉松弛剂（如氯唑沙宗）和局部麻醉药（如对乙酰氨基酚贴剂或非甾体类抗炎药外用药膏）。这些可以帮助缓解局部疼痛。

4. 抗炎药：如果伴有炎症，可以考虑使用抗炎药如消炎痛（Celecoxib）。

请注意，药物治疗只能缓解疼痛症状，并不能治愈腰椎间盘突出，只能作为辅助治疗。在疼痛缓解的同时，进行合适的腰部锻炼和物理疗法也很重要，以预防病情加重。如果疼痛持续或加重，请尽快就诊。