胆囊息肉和胆囊炎不是同一种疾病，但它们都与胆囊相关。

胆囊息肉（Cholelithiasis）是指胆囊内有小的生长物，通常是良性的，但如果不加干预，可能会增大或引发并发症，如胆囊炎、胆囊结石等。胆囊息肉本身并不等同于胆囊炎，但长期存在的胆囊息肉可能导致胆囊内菌群变化，进而可能引发胆囊炎。

胆囊炎（Cholecystitis），则是指胆囊内部发生炎症，通常由胆结石阻塞胆囊管引起，导致胆汁不能正常排出而引发。胆囊炎是独立的疾病，与息肉的病因和症状不同。

如果患者同时有胆囊息肉和胆囊炎，可能需要同时进行治疗，但治疗方法会根据息肉和炎症的具体情况来定。建议定期做B超检查，如果发现问题应及时就医，由专业医生进行评估和处理。