鼻咽癌是一种发生在鼻咽部位的恶性肿瘤，如果患者经历过治疗并且出现面部疼痛，可能有以下几种原因：

1. 癌症复发：鼻咽癌复发可能会侵犯到周围的组织和神经，导致面部疼痛。这时需要及时检查，确认是复发还是其他原因。

2. 疼痛转移：鼻咽癌有可能转移到面部的神经或肌肉，引起疼痛。

3. 放疗或化疗副作用：治疗过程中可能对周围组织产生刺激，如放射性疼痛或化疗药物引起的神经痛。

4. 先天或原有病变：面部神经疾病或受伤也可能导致面部疼痛，但与鼻咽癌复发的关系不大。

5. 其他疾病：如三叉神经痛、颞下颌关节炎等。

建议患者及时就医，进行详细的检查和诊断，找出疼痛的具体原因，以便针对性治疗。同时，保持良好的生活习惯和健康的饮食，以增强身体免疫力，帮助抵抗疾病。