逍遥丸是一种中药方剂，主要用于调理女性月经不调、肝气郁结等问题。至于逍遥丸是否能淡化黄褐斑，目前并没有足够的科学研究来证明其效果。

黄褐斑是一种常见的皮肤问题，其病因复杂，可能与遗传、内分泌、紫外线照射、皮肤炎症等多种因素有关。治疗黄褐斑的方法包括外用药物、激光治疗、口服药物等，具体治疗方案应根据患者的具体情况而定。

逍遥丸主要成分包括当归、白芍、茯苓、白术、甘草等，这些成分在中药中常被用于调理女性内分泌系统，但具体的药理作用和治疗效果还需要进一步的研究。

因此，逍遥丸是否能淡化黄褐斑，目前还没有明确的科学证据。如果你有黄褐斑问题，建议咨询专业医生，选择适合自己的治疗方案。