鼻咽癌误诊的原因可能有以下几点：

1. 症状不典型：鼻咽癌的早期症状可能不明显或者容易与其他疾病混淆，比如慢性鼻炎、咽喉炎等，患者可能出现鼻塞、流涕、吞咽不适等症状，这些症状并不特异，导致初诊时难以鉴别。

2. 非专业检查：非鼻咽专业医生在没有足够的鼻咽内镜检查、CT等影像学检查，或者取不到鼻咽组织活检的情况下，可能会误诊。

3. 缺乏高危因素意识：鼻咽癌多见于东亚人群中，特别是中国人，存在种族和遗传倾向。如果医生对患者的高危因素（如家族史、EB病毒感染等）了解不够，可能会误诊。

4. 医疗资源限制：在医疗资源有限的地方，可能无法进行充分的检查和诊断，导致误诊。

5. 患者就诊晚：一些患者在病情明显时才去看医生，此时可能症状较为严重，增加了误诊的可能性。

为了减少误诊，提高早期诊断率，建议患者出现相关症状时，尽快就诊至耳鼻喉科或专门的肿瘤科，接受专业医生的检查和多学科会诊。此外，定期进行健康体检，尤其是对于具有高风险因素的人群，更应高度重视。