胎停育是指妊娠过程中胎儿突然停止发育，是一种常见的妊娠并发症。HCG（人绒毛膜促性腺激素）是妊娠早期检测妊娠的重要指标之一，而翻倍是指HCG在一段时间内的增长速度。

关于HCG翻倍是否正常与胎停育的关系，目前并没有明确的研究证据。然而，一些研究发现，在妊娠早期，HCG的翻倍速度较慢可能与胎停育的风险增加有关。

然而，HCG的翻倍速度并不能完全预测妊娠的结果。胎停育的原因非常复杂，可能与胚胎本身的发育异常、母体健康状况、遗传因素、环境因素等多种因素有关。因此，即使HCG的翻倍速度正常，也不能完全排除胎停育的风险。

如果你担心胎停育的风险，建议定期进行超声检查，并与医生进行详细的咨询和评估。医生会根据你的具体情况，综合分析HCG、孕酮等其他指标，并结合你的病史、家族史和身体检查结果，给出具体的建议和治疗方案。