甲状腺癌可以与以下几种疾病相混淆：

1. 甲状腺结节：甲状腺结节是常见的甲状腺疾病，部分结节可能是良性甲状腺腺瘤，也可能隐藏有甲状腺癌。超声检查和细针穿刺活检可以帮助区分良恶性。

2. 甲状腺炎：如桥本甲状腺炎或亚急性甲状腺炎，会表现为甲状腺肿大和甲状腺功能异常，但通常不会转变为癌症。

3. 甲状腺功能亢进：患者会出现心悸、多汗、焦虑等症状，但是甲状腺功能亢进主要由甲状腺功能亢进症引起，而非癌症。

4. 其他颈部肿块：如淋巴结肿大或其他肿瘤可压迫甲状腺区域，需要通过细致的临床检查和影像学检查来区分。

诊断甲状腺癌通常依赖于病史、体格检查、甲状腺超声、细针穿刺活检以及必要时的甲状腺功能检查和甲状腺显像。如有疑问，及时向专业医生咨询以获取正确的诊断和治疗建议。