老年人坐骨神经痛的治疗通常需要综合考虑多方面因素，包括药物治疗、物理疗法、休息以及必要的手术等。以下是一些常见的治疗方法：

1. 药物治疗：非处方药如布洛芬、对乙酰氨基酚可以帮助缓解疼痛。如果疼痛严重，医生可能会开处方药，如抗炎药、肌肉松弛剂或神经营养药物。

2. 物理疗法：包括热敷、冷敷、按摩、理疗和电刺激，可以帮助缓解肌肉紧张和疼痛。

3. 休息和运动：减轻对患部的压力，避免长时间保持同一姿势。散步和轻微的伸展运动可能有助于改善疼痛。

4. 康复理疗：专业的康复训练师可以帮助老人学习正确的体位和锻炼方法，以减轻坐骨神经的压力。

5. 神经阻滞：如果药物和物理疗法无效，医生可能会建议进行神经阻滞疗法，通过局部注射药物来阻断疼痛信号。

6. 手术：如果疼痛持续且严重影响生活质量，可能需要手术治疗，如椎间盘切除术、椎板切除术等，但手术风险较高，需要根据具体病情判断。

最重要的是，针对老年人的治疗方案应由医生根据其年龄、健康状况和具体症状来制定，同时需要家人的支持和陪伴。在治疗过程中，定期随访和调整方案也很重要。