神经衰弱和植物神经紊乱都属于神经系统的功能性障碍，但它们的具体区别如下：

1. 病因和症状：神经衰弱通常是由长期的精神压力、工作疲劳、睡眠不足等因素引起的，主要表现为衰弱、乏力、记忆力减退、情绪波动大、睡眠障碍等症状。而植物神经紊乱则更多是因为自主神经系统调节失常，比如内分泌失调、情绪不稳定等，症状包括心慌、心动过速、出汗、胃肠道不适、头痛、失眠等。

2. 部位：神经衰弱主要体现在中枢神经系统，即大脑和脊髓的功能异常。植物神经紊乱则涉及到自主神经系统，包括心脏、胃肠道等各种生理功能的控制。

3. 诊断：神经衰弱在传统医学中较多诊断，但现在医学界更倾向于将其视为一种心理因素引起的症状群，而非独立的疾病。植物神经紊乱则是一个相对明确的诊断概念，更注重自主神经系统的功能性异常。

综上，神经衰弱和植物神经紊乱都与神经系统功能有关，但前者可能更多与心理因素和压力有关，后者更多关注自主神经系统的调节问题。如果遇到相关症状，建议及时就医，由专业医生进行诊断和治疗。