外伤导致的胸腔积液，主要治疗是根据积液的原因和积液量而定的。以下是一些可能的治疗方法：

1. 对症治疗：如若积液量不大，病人没有明显不适，可能采取观察保守治疗，让积液自行吸收。

2. 药物治疗：如果是由感染引起的积液，可能需要使用抗生素进行治疗。

3. 穿刺抽液：对于大量积液引起呼吸困难的病人，可能需要通过胸腔穿刺抽出积液，以减轻症状。抽液后通常会注入生理盐水，以防止胸膜粘连。

4. 胸膜粘连治疗：如果胸腔穿刺后发现胸膜有粘连，可能需要做胸膜剥离手术，或者使用粘连溶解药物。

5. 手术治疗：如果积液与外伤有关且伴有严重的器官损伤，可能需要进行手术修复。

请记住，具体的治疗方案需要由专业的医生根据患者的具体情况来制定，因此建议您尽快就诊并咨询医生。