中医治疗甲亢是以调整脏腑功能、平衡阴阳气血为主要原则，通过中药、针灸、推拿等综合治疗方法来缓解和控制症状。以下是一些常见的中医治疗方式：

1. 中药治疗：中医认为甲亢属火旺气滞之证，常用的中药有龙骨、牡蛎、黄芩、白术、茯苓、泽泻、葛根、知母等，通过清火、疏肝、健脾、滋阴等方法调节体内阴阳失衡。但是，中药需要在专业中医师的指导下使用，根据患者的具体病情来个体化调配。

2. 针灸疗法：针灸可以调理肝、脾、肾等脏腑功能，特别是针对气滞血瘀、情志不畅等症状有很好的效果。常用的穴位有太冲、大椎、合谷、曲池、足三里等。

3. 饮食调养：中医强调”食为天”，建议甲亢患者食用清淡、易消化、富含维生素和矿物质的食物，避免刺激性食物，如辛辣、油腻和海腥等。

4. 生活习惯调整：保持良好的作息规律，避免过度劳累，保持心情舒畅，适当进行适度的体育锻炼，帮助身体恢复平衡。

5. 外治法：如拔罐、艾灸等可以辅助调理气血，改善局部血液循环，缓解症状。

中医治疗甲亢是一个系统的过程，需要结合个体的体质、病情严重程度等因素，由专业的中医医生进行治疗。在中医治疗的同时，也应结合西医药物进行综合管理，以期达到更好的治疗效果。