慢性胆囊炎伴有胆囊息肉是一种常见的临床疾病，它主要由于胆囊黏膜的慢性炎症导致胆囊壁增生，形成胆囊息肉。这种病症的特点是疼痛不适、消化功能减弱，部分患者可能会有胆囊区域的闷胀感，严重的还可能导致发热、黄疸等症状。胆囊息肉分为功能性（胆固醇性）和非功能性两种，大部分功能性息肉不大于1厘米，且有90%以上的概率是良性的。但大于1厘米或者有恶变可能的非功能性息肉需要密切关注并可能需要手术治疗。

对于慢性胆囊炎和胆囊息肉，预防和治疗主要包括：

1. 饮食调整：避免过度油腻、高脂食物，多吃蔬菜水果、谷类、瘦肉等平衡饮食。
2. 控制体重：肥胖可能增加胆囊疾病的风险，保持适宜的体重非常重要。
3. 戒烟限酒：吸烟和过量饮酒都会加重胆囊炎症。
4. 定期体检：定期检查胆囊超声，尤其是有胆囊息肉史的患者。
5. 用药：遵医嘱，对症使用消炎、止痛药物。
6. 手术治疗：对于严重的病情，如胆囊息肉大于1厘米或合并感染、结石等情况，可能需要手术（如胆囊切除术）。

请记住，每个人的情况不同，治疗方案应由专业医生根据个体状况制定。在出现相关症状时，及时就医是最重要的。