胸膜炎伴胸腔积液是指胸膜（覆盖在肺部和胸壁上的薄膜）发生炎症，并且积聚了过多的液体在胸腔内。这种疾病可能由多种原因引起，包括感染（如结核病、肺炎球菌等）、自身免疫疾病、肿瘤或创伤等。

症状可能包括：

1. 呼吸困难：由于积液限制了肺部的活动，患者常常会感到呼吸困难。
2. 胸痛：尤其是当进行深呼吸或咳嗽时。
3. 发热：身体对感染的反应。
4. 消瘦和疲劳：由于炎症和营养物质的消耗。
5. 其他症状可能包括咳嗽、发热、出汗、寒战等。

治疗方式取决于胸膜炎和胸腔积液的特定原因。可能包括抗生素（如果是由感染引起的）、抗炎药物、抽取积液（在某些情况下）以及针对原发病的治疗。患者需要定期做医学检查以监测疾病的进展和任何需要调整的治疗。

如果您怀疑自己有此疾病，应立即就医，以便得到专业的诊断和治疗。