蛋蛋（睾丸）旁边长了一个肉疙瘩且疼痛，可能是由以下几个原因引起的：

1. 附睾炎：附睾是睾丸的附属腺体，如果发炎，可能会出现疼痛和肿块。
2. 睾丸囊肿：这是睾丸内液体积聚形成的囊状物，可能会引起疼痛和不适。
3. 精索静脉曲张：血液在精索静脉内的流动不畅，可能导致疼痛和硬结。
4. 睾丸肿瘤：虽然较少见，但肿瘤也可能导致此类症状，需要及时就医检查。
5. 腮腺炎：腮腺炎也可能影响睾丸，引起疼痛和肿块。

这些只是可能的原因，实际情况需要通过专业的医学检查（如触诊、超声波等）来确定。如果你感到疼痛或不适，建议尽快去医院就诊。