鼻咽癌放疗转移的寿命取决于多种因素，包括患者的年龄、健康状况、放疗剂量、放疗后的护理和康复等。一般来说，鼻咽癌放疗转移后的寿命与患者的整体生存期相似。

以下是一些可能影响放疗转移寿命的因素：

1. 放疗剂量：放疗剂量越高，可能导致更多的副作用和并发症，从而影响患者的生存期。

2. 放疗后的护理：患者在接受放疗后，需要进行适当的护理和康复，包括饮食调理、保持口腔卫生、避免过度疲劳等。

3. 患者的健康状况：患者的健康状况对放疗转移后的寿命有很大影响。例如，患者患有其他疾病或并发症，可能导致放疗后并发症的发生率增加。

4. 患者的生活方式：患者在放疗后需要保持健康的生活方式，包括戒烟、限制饮酒、保持适当的体重等。

5. 患者的心理状态：患者的心理状态对放疗转移后的寿命也有一定的影响。患者需要保持积极的心态，积极面对治疗和生活中的困难。

总的来说，鼻咽癌放疗转移的寿命是一个复杂的问题，需要综合考虑多种因素。建议患者在放疗前咨询专业医生，了解放疗后的护理和康复建议，以及可能的治疗方案和预后。