鼻窦炎和鼻息肉是两个不同的鼻腔疾病，但如果不及时治疗，可能会造成一定影响。

鼻窦炎是鼻窦黏膜的炎症，主要症状包括鼻塞、流涕、面部疼痛或压力感、头痛等。如果不治疗，可能会导致鼻窦功能障碍，严重的还可能引发头痛持续、影响睡眠、影响生活质量，甚至诱发一些并发症，如骨质破坏、视力问题等。

鼻息肉则是鼻腔内的非癌性肿瘤状增生，常与过敏反应、鼻窦炎等因素有关。鼻息肉会导致鼻腔阻塞严重，影响正常呼吸，还可能导致嗅觉减退、睡眠障碍等问题。长期存在还可能引起眼、耳、咽喉等部位的问题。

所以，鼻窦炎和鼻息肉都是非常严重的疾病，需要及时就医进行有效治疗，避免病情加重。如果你有相关症状，建议尽快去医院检查并根据医生的建议进行处理。