双侧胸腔积液，这可能是由多种疾病引起的，包括感染、肿瘤、心脏病、肝脏或肾脏疾病等。治疗双侧胸腔积液需要根据其具体的原因进行。以下是一些可能的治疗方法：

1. 针对病因治疗：如果是感染导致，可能需要使用抗生素；如果是肿瘤引起，可能需要化疗、放疗或手术；如果是心脏疾病，可能需要纠正心功能不全或治疗基础疾病。

2. 脓胸积液引流：对于感染性胸腔积液，医生可能会建议进行胸腔抽液并将积液送检，确定病原体，然后根据药敏结果选择抗生素治疗。如果积液较多，可能还需要进行胸腔闭式引流。

3. 胸膜切除术：对于原因不明的严重积液、恶性胸腔积液或者大型包裹性积液，可能考虑行胸膜切除术以缓解症状。

4. 药物治疗：激素如糖皮质激素可能用于治疗某些特殊类型的胸腔积液，例如类风湿关节炎等自身免疫疾病引起的积液。

5. 保持体液平衡：补充足够的液体，并避免过度脱水。

6. 支持性治疗：包括足够的休息、营养支持和疼痛管理。

在治疗过程中，患者应定期复查胸部影像学检查和生化指标，以便监测病情变化和调整治疗方案。还需遵循医生的专业建议，及时处理任何不适或并发症。