双侧鞘膜腔积液，医学上称为”双侧鞘膜积液”或”双侧腹股沟积液”，是指男性或儿童的腹股沟区域，即睾丸周围的鞘膜腔内积聚了过多的液体。这可能会形成一个或两个肿大的囊袋。积液的原因可能包括先天性因素（出生时就存在）如鞘膜积液、感染、创伤、肿瘤或心脏疾病等。

通常，这种情况可能没有症状，但如果积液增多，可能会感到不适，尤其是在运动或站立时。如果鞘膜积液并未引起其他并发症，有时会选择观察，因为大多数情况下积液会在孩子发育过程中自行吸收。但如果积液影响到孩子的日常活动或者引起了感染，可能需要进行手术治疗，手术通常是通过切除部分鞘膜来解决问题。

如果您或您的孩子出现这种情况，建议您尽快咨询医生，以便得到确切的诊断和治疗方案。