孕39周出现见红以及腹部隐痛可能预示着快要分娩了，但这并不一定意味着立即生产，因为很多孕妇在临产前会有类似症状。见红是指阴道分泌物中带有血液，这是宫颈开始扩张的信号，而腹部疼痛也可能是因为宫缩。建议您立即联系您的产科医生或医疗团队，告知他们您的情况，他们可能会建议您：

1. 观察宫缩的频率、强度和持续时间。
2. 检查是否有其他生产前的征兆，如破水等。
3. 如果宫缩强度增加，疼痛变为规律，可能是在提示已经超过第一阶段或准备进入第二阶段。

在联系医疗团队的同时，如果疼痛减轻或者没有其他明显加强的迹象，可以先在家观察，等待医生的指示。但请记住，分娩是一个重要的过程，不要拖延寻求专业医疗建议。祝您和宝宝健康！