中药治疗胆囊息肉是一种传统的中医治疗方法，以下是一些常用的中药和治疗方法：

1. 柴胡：柴胡具有疏肝解郁、理气止痛的作用，常用于胆囊息肉的治疗。

2. 枳壳：枳壳具有理气宽中、消胀止痛的作用，常用于胆囊息肉的治疗。

3. 丹参：丹参具有活血化瘀、消肿止痛的作用，常用于胆囊息肉的治疗。

4. 郁金：郁金具有清热解毒、活血化瘀的作用，常用于胆囊息肉的治疗。

治疗方法：

1. 中药汤剂：将上述中药按比例配伍，煎煮成汤剂，分次服用。

2. 中药丸剂：将上述中药研磨成粉末，制成丸剂，分次服用。

3. 中药外敷：将上述中药研磨成粉末，加入适量的植物油，制成软膏，外敷于胆囊部位。

治疗期间，患者应保持饮食清淡，避免食用油腻、辛辣、刺激性食物，同时避免饮酒和吸烟。此外，患者还应定期复查胆囊息肉的情况，以便及时调整治疗方案。

需要注意的是，中药治疗胆囊息肉的效果因人而异，患者在使用中药治疗前应咨询中医师或专业医生的意见，并严格按照医生的建议进行治疗。