髋关节滑膜炎是一种关节疾病，通常表现为关节疼痛、肿胀和积液。虽然髋关节滑膜炎可以治愈，但具体能否彻底治愈取决于病情的严重程度和治疗方法的选择。

治疗髋关节滑膜炎的方法包括药物治疗、物理治疗和手术治疗。药物治疗通常包括非甾体抗炎药（NSAIDs）和关节内注射类固醇药物，以减轻疼痛和炎症。物理治疗包括热敷、冷敷、按摩和理疗，以促进关节活动和减轻疼痛。手术治疗包括关节镜手术和关节置换手术，以修复受损的关节结构。

对于某些患者，髋关节滑膜炎可能可以通过适当的治疗方法彻底治愈。然而，对于某些严重的病例，髋关节滑膜炎可能需要长期的治疗和管理，以控制症状和防止病情的进一步恶化。

因此，髋关节滑膜炎是否能够彻底治愈，具体取决于病情的严重程度和治疗方法的选择。建议患者在寻求治疗时咨询专业医生，以获得个性化的治疗建议。