卵巢囊肿是一种常见的妇科疾病，治疗方法通常包括药物治疗和生活方式改变。以下是一些可能适用于左侧卵巢囊肿的药物治疗建议：

1. 雌激素治疗：对于绝经后女性，雌激素治疗可能有助于缩小囊肿。常用的药物包括口服雌激素制剂（如雌二醇、雌三醇）或外用雌激素制剂（如雌二醇软膏）。

2. 孕激素治疗：对于未绝经的女性，孕激素治疗可能有助于缩小囊肿。常用的药物包括口服孕激素制剂（如黄体酮）或外用孕激素制剂（如黄体酮软膏）。

3. 手术治疗：对于较大的囊肿，手术治疗可能是必要的。手术可能包括腹腔镜手术或开腹手术，具体取决于囊肿的大小和位置。

需要注意的是，药物治疗和手术治疗应该在医生的指导下进行，因为不同的患者可能需要不同的治疗方法。此外，药物治疗可能需要进行定期监测，以确保治疗效果和安全性。

希望这些建议能对你有所帮助。如果你有任何其他问题，请随时提问。