自身免疫性胰腺炎是一种慢性炎症性疾病，治疗主要包括以下几个方面：

1. 控制炎症：使用抗炎药物，如非甾体抗炎药（NSAIDs）和糖皮质激素，以减轻胰腺炎症和疼痛。

2. 营养支持：胰腺炎患者可能出现消化功能障碍，因此需要提供营养支持，如静脉营养或口服营养补充剂。

3. 胰腺炎的预防：通过避免触发因素，如饮酒、吸烟和饮食不当，来预防胰腺炎的发作。

4. 手术治疗：对于严重的胰腺炎患者，可能需要手术治疗，如胰腺切除术或胰腺移植术。

5. 免疫调节治疗：一些研究表明，免疫调节治疗，如免疫抑制剂或免疫调节药物，可能有助于控制胰腺炎的炎症。

总之，治疗自身免疫性胰腺炎需要综合考虑炎症控制、营养支持、预防措施和手术治疗，以及可能的免疫调节治疗。具体的治疗方案应该由专业医生根据患者的具体情况制定。