肺炎是一种常见的呼吸系统感染，具体的治疗方案和是否需要住院取决于多种因素，包括患者的年龄、病情的严重程度、是否有其他基础疾病等。

一般来说，如果肺炎症状较为严重，如呼吸困难、严重咳嗽、咳痰带血、胸痛等，可能需要住院治疗。在住院期间，医生可以进行详细的检查和监测，包括呼吸功能检查、血液检查、影像学检查等，以确定具体的治疗方案。

然而，对于一些轻度的肺炎病例，如症状较轻、年龄较大、没有其他基础疾病等，可能可以通过门诊治疗来控制病情。门诊治疗可能包括抗生素治疗、休息、补充水分和营养等。

总之，是否需要住院治疗取决于具体的病情和医生的评估。如果怀疑自己患有肺炎，建议及时就医，听从医生的建议和治疗方案。