以下是附睾炎的治疗原则：

1. **抗生素治疗**：附睾炎通常是由细菌感染引起的，因此抗生素治疗是主要的治疗方法。常用的抗生素包括青霉素、头孢菌素、氨基糖苷类等。

2. **疼痛管理**：附睾炎可能引起疼痛，因此疼痛管理也是治疗的重要部分。常用的疼痛管理方法包括非甾体抗炎药（NSAIDs）、局部麻醉剂、肌肉松弛剂等。

3. **手术治疗**：对于严重的附睾炎，手术治疗可能是必要的。手术可以包括附睾切除术、附睾脓肿切开引流术等。

4. **支持治疗**：附睾炎的治疗通常需要一定的休息和营养支持。患者应保持充足的水分摄入，避免过度劳累和剧烈运动。

5. **预防措施**：附睾炎的预防措施包括保持良好的个人卫生习惯，如定期清洗下体、避免过度疲劳等。此外，避免性传播感染也是预防附睾炎的重要措施。

总之，治疗附睾炎需要综合运用抗生素治疗、疼痛管理、手术治疗、支持治疗和预防措施。具体的治疗方案应根据患者的具体病情和医生的建议来确定。