家族性结肠息肉是一种遗传性疾病，治疗措施主要包括以下几个方面：

1. 息肉切除手术：这是最常用的治疗方法，通过手术切除息肉来防止息肉进一步生长和恶化。手术可以通过内窥镜或手术进行，具体选择方法取决于息肉的大小和位置。

2. 息肉监测：对于一些息肉数量较少或息肉较小且没有症状的患者，可以进行息肉监测，定期进行结肠镜检查，以便及时发现息肉并进行处理。

3. 药物治疗：一些药物可以抑制息肉的生长，如5-氨基水杨酸（5-ASA）和二甲双胍。然而，这些药物通常只适用于息肉较小或数量较少的患者。

4. 遗传咨询和基因检测：对于家族性结肠息肉患者，遗传咨询和基因检测可以帮助确定息肉的遗传风险，并提供相应的遗传咨询和预防措施。

5. 生活方式改变：一些生活方式改变，如饮食调整、增加运动和体重管理，可以有助于预防和控制家族性结肠息肉。

总的来说，治疗家族性结肠息肉需要综合考虑息肉的大小、数量、症状和遗传风险等因素，选择合适的治疗方法，并定期进行随访和监测。建议患者在治疗过程中咨询专业医生，以获得个性化的治疗建议。