无精症是一种男性不育症，治疗期间是否能够进行性行为取决于具体的治疗方案和医生的建议。通常，在治疗期间，医生会建议患者避免性行为，以保护精子的质量和数量。

然而，一些治疗方法可能会对精子质量产生影响，例如药物治疗和手术治疗。在这种情况下，医生可能会建议患者在治疗期间避免性行为，以确保治疗效果。

此外，无精症的治疗通常需要一段时间，患者可能需要等待一段时间才能恢复精子的质量和数量。在这段时间内，患者可能会感到心理上的焦虑和压力，这可能会影响他们的性行为。

总之，治疗无精症期间是否能够同房，具体取决于治疗方案和医生的建议。患者应该与医生进行详细的讨论，以了解治疗期间的性行为建议。