肝癌晚期是否能够进行手术治疗，具体取决于患者的具体情况和肿瘤的分期。以下是一些可能影响手术决策的因素：

1. 患者的一般健康状况：包括患者的年龄、体重、心肺功能、肝功能等。这些因素会影响手术的风险和恢复速度。

2. 肿瘤的分期：肝癌的分期是指肿瘤的大小、是否侵犯邻近器官、是否存在淋巴结转移等。分期越高，手术的风险和难度也越大。

3. 手术的可行性：手术的可行性取决于肿瘤的位置、大小和与周围组织的关系。如果肿瘤位于重要器官附近，手术可能无法进行。

4. 手术的风险和并发症：肝癌手术可能导致出血、感染、肝衰竭等并发症。手术的风险和并发症的大小取决于患者的具体情况和手术的复杂性。

因此，是否适合进行肝癌晚期的手术治疗，需要由专业的医生团队进行综合评估，包括详细的病史、体格检查、影像学检查和实验室检查。医生会根据患者的具体情况，综合评估手术的风险和收益，最终做出决策。